Vinland Saga

Někde jinde než tady

29 min

Mladý Thorfinn touží po dobrodružství daleko od svého domova na Islandu. Jeho otec jednoho dne zachrání život uprchlému otrokovi, kterého našli zahrabaného ve sněhu.

Meč

25 min

Píše se rok 1002 a válka mezi Anglií a Dánskem se vyhrocuje. Do vesnice, kde žije Thorfinn, dorazí banda jómských vikingů a verbují Thorse, aby se s nimi vrátil do boje.

3. epizoda

25 min

Vůdce vikingských žoldáků Askeladd se nechá najmout od Flokiho. Má pro něj zabít Thorse. Ten se zatím s družinou mladých a nadšených bojovníků vydává na cestu.

4. epizoda

25 min

Thors předvede neuvěřitelnou sílu a sám porazí přesilu Askeladdových mužů. Rád by zachránil celou vesnici, a tak se s jejich velitelem zkusí domluvit.

5. epizoda

25 min

Thorfinna ovládá touha po pomstě. Proplíží se až ke spícímu Askeladdovi a chce ho zabít. Leif má zprávy pro Helgu a Ylvu.

6. epizoda

25 min

Thorfinn po boku Askeladdových mužů zjišťuje, jak vypadá válka. Pohání ho nenávist k Askeladdovi a roste z něj zdatný bojovník.

7. epizoda

25 min

Askeladd cítí šanci na tučnou kořist a rozhodne se zapojit do potyčky mezi Franky. Místo sebe pošle vyjednávat šestnáctiletého Thorfinna.

8. epizoda

25 min

Askeladdovi muži se vrací domů, aby si přes zimu odpočinuli. Když se vylodí, Askeladd konečně Thorfinnovi dopřeje dlouho odkládaný souboj.

9. epizoda

25 min

Dánové zaútočí na Londýn. Askeladd nabídne Thorfinnovi další souboj, předtím od něj ale chce hlavu Thorkella Vysokého. Tenhle skvělý válečník totiž přešel k Angličanům.

10. epizoda

25 min

Thorfinn se ve snu setká s otcem a teď myslí na domov. Později se k němu přidá Askeladd a mluví spolu o Ragnaröku a o tom, jak svět stárne.

11. epizoda

25 min

Thorkellovi chybí boj, a tak dělá, co může, aby vyprovokoval dánské vojsko. Askeladdovi muži vyrábí kouřovou clonu, aby Thorfinn mohl osvobodit prince Knuta.

12. epizoda

25 min

Askeladd se svojí družinou dál prchá před Thorkellem. Zastaví se u řeky Severn, kde požádá starce, aby na druhý břeh co nejrychleji převezl důležitý dopis.

13. epizoda

25 min

Askeladd a jeho muži dorazí do království Brycheiniog a zničehonic se ocitnou v obklíčení. Při vyjednávání s poslem Askeladd odhalí, o co mu ve skutečnosti jde.

14. epizoda

25 min

Přesun přes Mercii zkomplikuje Askeladdovi a jeho věrným sněhová bouře. Cestou narazí na vesnici, která má zásoby na celou zimu.

15. epizoda

25 min

Thorkell se doslechne, že se anglická šlechta chce vzdát. Běduje nad koncem války, dostane se ale k hodně zajímavé informaci.

16. epizoda

25 min

Askeladd a jeho družina mučí anglického kapitána, aby získali informace. Chlapi se domáknou, že se blíží Thorkell, a dost je to rozhodí.

17. epizoda

25 min

Velká část Askeladdových mužů se vzbouří, protože se chtějí zachránit a vydat prince Thorkellovi. Ten pak uprostřed všeobecného chaosu konečně dorazí.

18. epizoda

25 min

Při tvrdém souboji se Thorfinn dozví, že Thorkell znal jeho otce. Knutovi se mezitím zdá sen, ze kterého by se nejradši neprobudil.

19. epizoda

25 min

Askeladd ošetřuje těžce zraněného Thorfinna a před soubojem mu dává rady. Thorkell vypráví, jak to bylo tu poslední noc, kdy viděl Thorse.

20. epizoda

25 min

Knut se s novými následovníky vrací do Gainsborough požádat o audienci u krále Sweyna. Společně s Askeladdem spřádají plány, jak ho zavraždit.

21. epizoda

25 min

Knutova družina se usadí v Yorku a Askeladd se pouští do různých intrik. Thorfinn narazí na někoho, s kým se znal jako malý.

22. epizoda

25 min

Thorfinn a Askeladd se střetnou v dalším souboji. Když Thorfinn váhá, jestli zaútočit, Askeladd odhodí meč a pustí se do protivníka holýma rukama.

23. epizoda

25 min

Askeladd vážně nečekal to, co král Sweyn prohlásil na královské radě. Thorfinn se zaplete do pouliční potyčky a skončí za mřížemi.

24. epizoda

25 min

Askeladd poklekne před králem a pokusí se ho přesvědčit, aby neútočil na Wales. Poražený Thorfinn se chystá, že se s Leifem vrátí domů na Island.

Otrok

26 min

Einar si užívá poklidný život s matkou a sestrou na severu Anglie. Do jejich vesnice ale jednoho dne vtrhnou nepřátelé.

Ketilovic farma

26 min

Einar a Thorfinn mají z hlubokého lesa udělat pšeničné pole. Když se jim to povede, dostanou šanci koupit si svobodu.

Had

26 min

Strážci farmy namluví Ketilovu sedmnáctiletému synovi, že musí někoho zabít, aby se z něho stal pravý muž.

Probuzení

26 min

Einar se zeptá Thorfinna, jestli někdy bojoval ve válce a někoho zabil. Všechno tomu totiž nasvědčuje.

Cesta krve

26 min

Po nečekaném zvratu se mladý Knut musí vzmužit a převzít vládu. Království je teď ale mnohem menší a navíc čelí útoku.

Chci koně

26 min

Thorfinn a Einar dřou při kácení lesa do roztrhání. Bez koní jim ale práce jde hodně ztuha.

Ketil železná pěst

26 min

Z Ketilovic farmy pořád někdo krade jídlo. A domů se vrací Thorgil, Ketilův nejstarší syn.

Prázdnota

26 min

Thorfinna děsí ve snech noční můry. Po probuzení si je ale nepamatuje – a to ho užírá.

Přísaha

26 min

Thorfinn se probouzí na místě, kde ho obklopuje klid a mír, a znova uvidí svého otce. Pak se ale zase propadá do temnoty a musí se vyrovnat s bolavou minulostí.

Prokletá hlava

26 min

Po dlouhých třech letech Einar s Thorfinnem konečně pokácí poslední stromy v lese a s nadějí v srdci si promluví o budoucnosti.

Král a meč

26 min

Ketil, Thorgil a Ormar se v Jellingu setkají s jistým Leifem Eriksonem. Ten hledá Thorfinna, syna svého blízkého přítele.

Kvůli ztracené lásce

26 min

Knutův posel urazí Olmara. Ten pak na popud svého staršího bratra Thorgila vezme věci do vlastních rukou.

13. epizoda

26 min

14. epizoda

26 min

15. epizoda

26 min

16. epizoda

26 min

17. epizoda

26 min

18. epizoda

26 min

19. epizoda

26 min

20. epizoda

26 min

21. epizoda

26 min

22. epizoda

26 min

23. epizoda

26 min

24. epizoda

26 min